Reality is an illusion, the universe is a hologram, buy gold, bye! © Bill Cipher
Блин, в инктобер гуглю слова, даже если их знаю, смотрю предложения с примерами на WooordHunt. Сегодня гуглю "squeak", и сайт среди прочего выдает вариант перевода - "солдатня" (австралийский сленг). У меня перед глазами прямо так и нарисовался Снайпер в роли военачальника перед армией Солдатов. Okey Mate! Господи, почему это так смешно, Team Fortress 2, что ты делаешь с людьми? 